vendredi 25 mars 2011

Église San Pietro in Mavino, Sirmione (II)

San Pietro in Mavino, Sirmione, acrylic on print
Acrylique sur tirage imprimante, 15 x 10 cm (mars 2011).
Acrylic on print, 6 x 4 in.

J'avais cette idée-là en tête depuis le croquis fait à Sirmione l'été dernier : jouer sur la couleur dans l'esprit des monotypes de Stuart Shils – euh, toutes choses égales par ailleurs, vous vous souvenez... Alors, comme il n'a pas de presse à disposition, le monotype du Pelardon c'est le dessin imprimé sur papier photo, de l'acrylique un peu épaisse à coup de pinceaux plats, deux trois grattages, deux trois coulures et quelques lignes droites à la règle et au feutre.

The idea was playing with colors on the drawing made on location in Sirmione , in the mood of the monotypes by Stuart Shils (I don't compare, for sure…) Without press, I just printed the drawing on photo paper and then played with acrylic, scraping and drawing felt lines. 


Le conseil musical du jour – c'est du moins ce que j'écoutais cet été-là sur les hauteurs de Sirmione : Le Sette Chiese, du compositeur Bruno Mantovani.

The original drawing was made listening to Le Sette Chiese, by french composer Bruno Mantovani.

3 commentaires:

Sue Pownall a dit…

Interesting painting. I'm off to visit Stuart Shils to understand more of what you were trying to do.

Jean-Baptiste Pelardon a dit…

My best advice: visit Stuart Shils paintings drawings monotypes and so on - and forget about what I was trying to do! He is one of the most powerful painter I discovered these recent years!
And thanks always for your interest.

Kim C Pelletier a dit…

Belle luminosité dans cette peinture.