mardi 7 mai 2013

Sur les quais, Porto-Vecchio (IV)

Neocolor II gouache Corse Porto-Vecchio quais
Neocolor II & gouache. 20 x 20 cm, 8x8 in (avril 2013).


Mon préféré de la série. Je ne l'aurais jamais réussi sans tous les autres, études bizarres y compris.
C'est un anniversaire aujourd'hui : 100e post !

My preferred one of the series. I'd never have done it without all the others, including the weird studies.
For the today anniversary: 100th post!

mercredi 1 mai 2013

Sur les quais, Porto-Vecchio (études)

Neocolor II, gouache. 20 x 20 cm, 8x8 in (avril 2013)
Encore !
Défoulement aux craies aquarellables, sur du papier tellement fin qu'il se déchirait au fur et à mesure, tachant la page d'en dessous, et ça faisait comme un point de départ pour le suivant. Je vous ai épargné le premier et le dernier…
C'est juste à la limite du grand n'importe quoi, mais ça ressemble assez à ce que je cherche à faire en matière de paysage.

Again!
Violently Romping with watersoluble wax pastel on a thin paper which tore under pressure, marking the page below, creating a strange starting point for the next one. I spared you the first and the last...
Maybe it's rubbish, but it looks quite what I want to do in terms of landscape.