Paysage d'arbres avec cabane (III)

Gouache sur Lanavanguard / Yupo, 29 x 44 cm, 11.4 x 17.3 in (octobre 2010).

À Bob

Troisième tentative autour du paysage d’arbres avec cabane, en automne. Comme une inondation à peine contrôlable sur le papier plastique.

Third try of this fall treescape with cabin. On Yupo, it's like a flood out of control.

Paysage d'arbres avec cabane (étude II)

Multiple : gouache sur tirage photo, 12 x 17 cm (octobre 2010).
Gouache on photo print, 4.7 x 6.7 in.

J'en remets une couche vite fait, le précédent n'étant vraiment pas terrible. Et puis, étude II, qu'est-ce que ça tape comme titre ! Limite cuistre même, non ? À part ça, couleurs promises, couleurs dues ! Retour à la technique de la peinture sur tirage imprimante, ici en quatre étapes ; et au Petit bois derrière chez moi… (le lien est pitoyable, je sais !)

A new one already, cause I was not fan of the previous. So I promised colors : here you are! Painting on photo print, scan and paint again, four times. And sorry again about the french link: just a pitiful wink on the small woods beside here of the title. 

Paysage d'arbres avec cabane (étude I)

Crayons de couleur, 10 x 22 cm (octobre 2010).
Colored pencils, 4 x 8.7 in.

Voici venir le printemps, la lumière, les couleurs et tout et tout – donc le moment est idéal pour se souvenir de l'automne, ses lumières, ses couleurs… Bon d'accord : là, c'est surtout ses grisailles, mais il y aura des couleurs sur le (II) ! Dans le même coin que les précédents paysages d'arbres, avec une cabane.

Celebrating light and colors of spring with a fall Treescape sketch with cabin. Ok, greyish... but I promise : there will be colors on the (II).

Paysage d'arbres (III)

Gouache. 9 x 18 cm, 3.5 x 7 in (septembre 2010).

Troisième de la série, en format double carré, écho sans doute des deux précédents mais façon diptyque du pauvre. Vert froid, lumière de pluie, à la lisière de la peinture boueuse – peut-être même déjà les pieds dedans, enfin, les pinceaux... Sur un papier satiné plein de désillusions : supportant mal le tripatouillage, on ne s'est pas bien entendus.

Third one of the Treescapes serie: cold green, rain light, and perhaps already a muddy painting on a fragile hot pressed paper.

Paysage d'arbres (II) : Summer End / Early Fall

Summer End. Gouache, 12 x 12 cm, 5 x 5 in (octobre 2010).

Early Fall. Gouache, 12 x 12 cm, 5 x 5 in (octobre 2010).

Après les petits morceaux de l'autre fois, ce n'est pas pour me vanter, mais c'est encore très vert... Fin de journée aux clartés indécises, deux gouaches comme un diptyque : Fin d'été / Début d'automne (ça sonne quand même beaucoup mieux en anglais...) Peintes en même temps, devant la fenêtre, naviguant entre chaud et froid, entre mûr et fané.

Green sequels of the recent green pieces: Summer End / Early Fall, in front of the window, between warm and cool.

Paysage d'arbres (I), études

Aquarelle, 9 x 9 cm chaque. Watercolor, 3.5 x 3.5 in each (septembre 2010).

Je ne sais pas ce que vous en pensez mais ce blog devient de plus en plus bavard – déformation personnelle. En plus, on n'y dit jamais je – déformation professionnelle d'un métier de mots où je, quand il n'est pas un autre, n'a pas droit de cité.
Donc, en guise de petit redressement volontaire, ces six études de paysage avec arbres sur un lavis jaune parce qu'il y avait du soleil. À propos desquelles il y aurait beaucoup de choses à dire que je raconterai une autre fois...

Too much words here... So, only images today : six studies of landscape with trees (Treescapes?) on a sunny day.

Et si je devais suggérer une musique autour de ces paysages d'arbres, ce serait Presque rien avec filles de Luc Ferrari.