Paysage d'arbres (III)

Gouache. 9 x 18 cm, 3.5 x 7 in (septembre 2010).

Troisième de la série, en format double carré, écho sans doute des deux précédents mais façon diptyque du pauvre. Vert froid, lumière de pluie, à la lisière de la peinture boueuse – peut-être même déjà les pieds dedans, enfin, les pinceaux... Sur un papier satiné plein de désillusions : supportant mal le tripatouillage, on ne s'est pas bien entendus.

Third one of the Treescapes serie: cold green, rain light, and perhaps already a muddy painting on a fragile hot pressed paper.


Et pour les pervers qui aiment fouiller dans les poubelles – n'ayez pas honte, j'en suis – voilà ce qui aurait pu devenir le Paysage d'arbres (IV).

Versions 1 et 2. Gouache. 12 x 12 cm, 4.7 in square (octobre 2010).

Il faut savoir arrêter un vert et le lavis est l'ennemi du bien... Ou comment, en essayant de récupérer avec un glacis orange une version première, certes abominablement verte mais gentiment texturée, on a fait monter de biens vilains brouillards. Et les regrets qui vont avec.

Direct from the trash. The last orange layer didn't save the too greenish first version: it just killed it! Farewell Treescape (IV)...