mercredi 17 novembre 2010

Lac d'Annecy (II)

Annecy, aquarelle, géolocalisation, lac d'Annecy, landscape, multiple, on the spot, paysage, sur le motif, watercolor
Multiple : aquarelle, watercolor, 24 x 24 cm, 9.4 x 9.4 in (août 2009).

Travelling vers le soir depuis la terrasse dans les hauteurs de Menthon-Saint-Bernard , où il fait vaguement frisquet avant la cérémonie de l'apéro en famille et la méditation sur la fondue savoyarde.

Travelling in the evening from the terrace in the hills of Menthon-Saint-Bernard, where it's vaguely chilly before the familial ceremony of drink and fondue.

En retrouvant ces aquarelles presque oubliées, une chanson de Gérard Manset est venue insidieusement remplir l'espace – Le Chant du cygne (du moins c'est comme ça qu'il l'écrivait en 1991...) :

"Monte dans l'air du soir comme une mélodie
Un parfum d'encensoir, de paradis
Et ce que l'on croit voir, les fumées qui s'alignent
Ce sont les ailes noires, le chant du cygne
Sur le grand étang
On sent le vent,
Soulevant
Les membres des enfants
Comme ludions…"

These nearly forgotten watercolors could share some feelings with a song of Gérard Manset: Le Chant du cygne.

Aucun commentaire: