mercredi 21 septembre 2011

Arbres et rochers, forêt de Fontainebleau
(Bye Bye Seventy Sept III)

arbres, rochers, forêt de Fontainebleau, feutre pinceau, crayons de couleur, felt pen, colored pencils


arbres, rochers, forêt de Fontainebleau, feutre pinceau, crayons de couleur, felt pen, colored pencilsarbres, rochers, forêt de Fontainebleau, feutre pinceau, crayons de couleur, felt pen, colored pencils
Feutre pinceau, encre, crayons de couleur, 20 x 14 cm chaque (août 2011).
Ink, felt pen, colored pencils, 7.8 x 5.5 in each.

Quelques croquis rapides d'une dernière balade  dans l'inquiétante forêt de Fontainebleau. Nous étions partis à la chasse aux champignons, mission pour laquelle je confesse une incompétence obstinée. Feutre pinceau en plein air, mise en couleur juste après – plutôt que de  justement nettoyer ces fameux champignons !
Nostalgie ? Pas forcément… Juste un entre-deux.

Quick sketches of a last walk  in the mysterious Fontainebleau forest. Felt brush on the spot, colors after, instead of cleaning the mushrooms I am never able to find – cook and eat them is another story…
Nostalgia? Not sure… Just an undefined moment.


Pour remercier ceux qui viennent encore malgré l'irrégularité des mises à jour, deux de plus – pas assez épurés à mon goût, mais à vous de voir.
Pour être franc, je n'avais pas prévu de publier tout ça si tôt, mais comme j'ai appuyé sur le mauvais bouton... Alors il faudra patienter avant la prochaine mise à jour !

To thank those who still come despite the irregular updates, two more sketches – not simple enough I think. 
To say the truth, I didn't intend to publish these now, but I've pressed the wrong button... So you'll have to wait before next post!

arbres, rochers, forêt de Fontainebleau, feutre pinceau, crayons de couleur, felt pen, colored pencils


arbres, rochers, forêt de Fontainebleau, feutre pinceau, crayons de couleur, felt pen, colored pencils

Feutre pinceau, encre, crayons de couleur, 20 x 14 cm chaque (août 2011).
Ink, felt pen, colored pencils, 7.8 x 5.5 in each.


6 commentaires:

Kim C Pelletier a dit…

J'aime bien ces jolies couleurs. C'est peut-être moi, mais je détecte une touche automnale dans vos teintes, ou peut-être est-ce vos histoires de ballade aux champignons?

Sue Pownall a dit…

I really like the atmosphere and strenght you have captured in these.

Jean-Baptiste Pelardon a dit…

Autumn, Kim?
Maybe the mushrooms, maybe the red brown color of the earth here, maybe the early beginning of the fall... Perhaps the feeling of an end of something... But, to be very honest: I think it's because I don't feel comfortable with shades of green and therefore I often choose the grey and the red! But keep that confession just for you ;-)

And Sue, thank you very much for these two words, among my preferred ones when it comes about drawing and painting: atmosphere and strength.

joan coch a dit…

Gracias, en efecto es una de las sensaciones que queri que tramita la obra, saludos i hasta pronto.

Anonyme a dit…

qqes traits,un peu de couleurs,un cadre;pas du tout automnal,pour moi;c'est bien d'indiquer matériel & matériaux ;awesome.L.

Jean-Baptiste Pelardon a dit…

Merci - Anonyme ? - pour la visite et l'appréciation. Et oui : le matériel et les matériaux, c'est un peu comme des secrets d'ateliers, j'apprends tellement avec eux chez les autres que j'aime ici faire partager.