vendredi 17 septembre 2010

Serial piment

serial piment gouache nature morte still life travail d'atelier workshop session
Gouache. 24 x 24 cm, 9.4 x 9.4 in (hiver 2007/2008).

À C.B.

On en était au piment – légume divin. En voici une version nature, pour ne pas dire brute, plus proche du polar noir que de la vie des saints. Sur feuille de bananier avec fruit exotique en contrechamp, la mise en scène est légèrement bancale : le sanglant légume ne serait-il pas au bord de la chute ? En quelque sorte, une nature morte prise au pied de la lettre...
Exercice sur le vif réalisé au sein d'un atelier fréquenté sur le tard avec beaucoup de profit – grâce à la patience de l'artiste (merci !) et malgré des années de mauvaises habitudes.

Bloody hot pepper as a serial killer : some kind of « death nature » (the french expression for still life...) made during a workshop session.

Aucun commentaire: