Putain, il fait beau

Crayon, 21 x 30 cm (novembre 2012).
Pencil, 8X12 in.

Et quand il fait beau, ici, on va marcher sur le sentier littoral de Bandol à Saint-Cyr. Vers la baie de la Moutte ▼, l’endroit est magique…

And here, when the weather is nice, it’s time to take a walk on the coast between Bandol and Saint-Cyr. The Moutte Bay ▼ is magical...

Merde, il pleut

Feutre, crayons de couleur, 22 x 26 cm (novembre 2012).
Felt pen, colored pencils, 8.6 x 10.2 in.

Feutre, crayons de couleur, 18 x 18 cm (novembre 2012).
Felt pen, colored pencils, 7 in square.

Ça arrive, même ici. La colline d'en face ▼, dans le gris très mouillé.
Even in the south: damn rain! The grey wet from my window▼.