Affichage des articles dont le libellé est Finistère. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Finistère. Afficher tous les articles

vendredi 8 octobre 2010

Pointe du Toulinguet (III)

Pointe du Toulinguet, paysage, landscape, Bretagne, Brittany, presqu'île de Crozon, Finistère, gouache, yupo, lanavanguard, géolocalisation
Gouache sur LanaVanguard / Yupo. 40 x 30 cm, 16 x 12 in (juillet 2009).

À J.S. toujours mais ça commence à bien faire...

Troisième excursion sur la pointe du Toulinguet, mais cette fois sans filet sans photo au-dessus d'un gouffre étrange. En Europe, on appelle ce papier qui n'en est pas un (100 % polypropylène disent-ils, du plastoc quoi) LanaVanguard – on appréciera le jeu de mot classieux, un peu dans le même esprit que le McDonald's Quarter Pounder devenu Royal Cheese de ce côté-ci de l'Atlantique, comme le remarquait, admiratif, Vincent Vega. Dans le reste du monde, le support est plus connu sous le nom de Yupo ("Yes U Paint Oddly..." ?)

First try on this so strange Yupo plastic paper, which is called in Europe : LanaVanguard... Smart name, isn't it?


samedi 2 octobre 2010

Pointe du Toulinguet (II)

Pointe du Toulinguet, Bretagne, Brittany, presqu'île de Crozon, Finistère,  peinture sur tirage photo, mixed media on photo print, gouache, géolocalisation, landscape, paysage, multiple, technique mixte
Multiple : gouache sur tirage photo, 20 x 20 cm (juillet 2009).
Gouache on photo print, 8 x 8 in.

À J.S., encore

Retour sur la même pointe du Toulinguet, en usant du même procédé mais en empruntant cette fois un chemin annexe au croisement d'une des étapes intermédiaires. Air connu : gouache sur tirage photo, scan, tirage, gouache, scan, ad nauseam...
Cela se passe toujours ici ▼, vers Camaret. Étaient-ce le sel des embruns sur l'objectif ou seulement la fatigue du marcheur contre le vent qui rendirent peu à peu les choses floues et grises ? Le sémaphore moins reconnaissable ? Invisibles les filles et le curé ? Il fallut à l'atelier un petit coup de folie des korrigans – non, ce n'était pas des djinns toniques – pour pousser les teintes quelques latitudes plus loin.

Second escape on the Pointe du Toulinguet landscape (Brittany), using the same medium: mixed media on photo print. Rainy grey in real but in the studio, the colors get a  South touch...

vendredi 24 septembre 2010

Pointe du Toulinguet (I)

Pointe du Toulinguet, Bretagne, Brittany, presqu'île de Crozon, Finistère,  peinture sur tirage photo, mixed media on photo print, gouache, géolocalisation, landscape, paysage, multiple, technique mixte
Multiple : gouache sur tirage photo, 20 x 20 cm (juillet 2009)
Gouache on photo print, 8 x 8 in.
À J.S.

Suite bretonne (presqu'île de Crozon, dans le Finistère) de la série commencée avec Le Col des Aravis : gouache sur tirage photo, scan et reprise à la barre de mesure, ad libitum... 
Ici ▼, changement de climat, d'altitude et de vêtements au retour, mais on garde en gros la même palette à base d'outremer, de rouge de chine et de jaune citron.
Le (I) du titre laisse craindre des suites opératoires...

Brittany continuation of the serie launched with Col des Aravis: gouache on photo print, scan, print, then gouache again and so on. Here, all have changed:  climate, altitude and damped clothes. But roughly the colors range is the same: ultramarine, red china and lemon yellow.
The (I) in the title suggests a forthcoming sequel...