Paysage d'arbres (III)

Gouache. 9 x 18 cm, 3.5 x 7 in (septembre 2010).

Troisième de la série, en format double carré, écho sans doute des deux précédents mais façon diptyque du pauvre. Vert froid, lumière de pluie, à la lisière de la peinture boueuse – peut-être même déjà les pieds dedans, enfin, les pinceaux... Sur un papier satiné plein de désillusions : supportant mal le tripatouillage, on ne s'est pas bien entendus.

Third one of the Treescapes serie: cold green, rain light, and perhaps already a muddy painting on a fragile hot pressed paper.

Paysage d'arbres (II) : Summer End / Early Fall

Summer End. Gouache, 12 x 12 cm, 5 x 5 in (octobre 2010).

Early Fall. Gouache, 12 x 12 cm, 5 x 5 in (octobre 2010).

Après les petits morceaux de l'autre fois, ce n'est pas pour me vanter, mais c'est encore très vert... Fin de journée aux clartés indécises, deux gouaches comme un diptyque : Fin d'été / Début d'automne (ça sonne quand même beaucoup mieux en anglais...) Peintes en même temps, devant la fenêtre, naviguant entre chaud et froid, entre mûr et fané.

Green sequels of the recent green pieces: Summer End / Early Fall, in front of the window, between warm and cool.

Paysage d'arbres (I), études

Aquarelle, 9 x 9 cm chaque. Watercolor, 3.5 x 3.5 in each (septembre 2010).

Je ne sais pas ce que vous en pensez mais ce blog devient de plus en plus bavard – déformation personnelle. En plus, on n'y dit jamais je – déformation professionnelle d'un métier de mots où je, quand il n'est pas un autre, n'a pas droit de cité.
Donc, en guise de petit redressement volontaire, ces six études de paysage avec arbres sur un lavis jaune parce qu'il y avait du soleil. À propos desquelles il y aurait beaucoup de choses à dire que je raconterai une autre fois...

Too much words here... So, only images today : six studies of landscape with trees (Treescapes?) on a sunny day.

Et si je devais suggérer une musique autour de ces paysages d'arbres, ce serait Presque rien avec filles de Luc Ferrari.

Pointe du Toulinguet (III)

Gouache sur LanaVanguard / Yupo. 40 x 30 cm, 16 x 12 in (juillet 2009).

À J.S. toujours mais ça commence à bien faire...

Troisième excursion sur la pointe du Toulinguet, mais cette fois sans filet sans photo au-dessus d'un gouffre étrange. En Europe, on appelle ce papier qui n'en est pas un (100 % polypropylène disent-ils, du plastoc quoi) LanaVanguard – on appréciera le jeu de mot classieux, un peu dans le même esprit que le McDonald's Quarter Pounder devenu Royal Cheese de ce côté-ci de l'Atlantique, comme le remarquait, admiratif, Vincent Vega. Dans le reste du monde, le support est plus connu sous le nom de Yupo ("Yes U Paint Oddly..." ?)

First try on this so strange Yupo plastic paper, which is called in Europe : LanaVanguard... Smart name, isn't it?

Pointe du Toulinguet (II)

Multiple : gouache sur tirage photo, 20 x 20 cm (juillet 2009).
Gouache on photo print, 8 x 8 in.

À J.S., encore

Retour sur la même pointe du Toulinguet, en usant du même procédé mais en empruntant cette fois un chemin annexe au croisement d'une des étapes intermédiaires. Air connu : gouache sur tirage photo, scan, tirage, gouache, scan, ad nauseam...
Cela se passe toujours ici ▼, vers Camaret. Étaient-ce le sel des embruns sur l'objectif ou seulement la fatigue du marcheur contre le vent qui rendirent peu à peu les choses floues et grises ? Le sémaphore moins reconnaissable ? Invisibles les filles et le curé ? Il fallut à l'atelier un petit coup de folie des korrigans – non, ce n'était pas des djinns toniques – pour pousser les teintes quelques latitudes plus loin.

Second escape on the Pointe du Toulinguet landscape (Brittany), using the same medium: mixed media on photo print. Rainy grey in real but in the studio, the colors get a  South touch...